Neues Gesetz für Hauseigentümer, sparen Sie JETZT 30% und Hilfe vom Staat dazu.Deutsche Version

An alle Hausbesitzer …


Das neue Gesetz “Energieausweis” wird vom Staat subvensioniert mit bis zu 5000 Euro .
Es ist ab dem 01/06/2013 verboten Ihre Immobilie zu verkaufen oder zu vermieten, ohne diese Bescheinigung.

 

Der “La Marina Info & Service Center” unterstützt die Eigentümer mit der Zusammenarbeit von Protecnicos ( Aussteller dieses Zertifikat ) und Celine Construction ( Ausführung der Verbesserungsmassnahmen) zum besten Preis/Leistungsverhältnis.

 

Erfahren Sie mehr. Bis zum 31.Juni 2013 erhalten Sie 30% Vergünstigung für das Zertifikat und die Ausführungsarbeiten

Hier gehts weiter:

In der Zukunft wird die Qualität Ihres Eigentums (Zertifikat) genaus so wichtig sein wie die Ansicht und der Preis.

 

Desto besser dieses Zertifikat ist, umsomehr können Sie beim Verkauf oder Vermietung verdienen, also eine kleine Investition, da der Staat mithilft.

 

Mit diesem Zertifikat vermindern Sie auch Ihre Stromrechnung und zugleich

können Sie Ihre Aussenfassade neu einkleiden, was den Wert Ihres Eigentums nochmals erhöht.

 

Alles in allem …endlich mal ein positives Gesetz…

 

La Marina Info & Service Center unterstützt Sie mit der Aktion

30% Vergünstigung von Protecnicos & Celine Construction”

 

für mehr Informationen und ein kostenloses Angebot schreiben Sie an info@celine-power.com oder and info@lamarina-online.eu

 

Oder kommen Sie in unserem Büro vorbei:

 

Plaza Sierra Castilla 33, Urb.La Marina

03177 San Fulgencio-Alicante

 

 

Nueva ley para propitarios de inmueble, ahorrar con la subvencion del estado.Version español

Para todos los propietarios de viviendas …


La nueva ley “Certificado de eficiencia energética” subvension será apoyado por el Estado con un máximo de 5.000 Euros.
Se prohíbe desde el 06/01/2013 a vender o alquilar una propiedad sin este certificado.

 

“La Marina Centro de Información y Servicio” apoya a los propietarios con la cooperación de Protecnicos (Emisión del certificado) y Construcción Celine (ejecución de las medidas de mejora) con la mejor relación precio / rendimiento.

 

Para saber más. Hasta el 31.Juni 2013 recibe un descuento de 30% para el certificado y la realización de trabajos

mas aqui:

En el futuro, la calidad de su propiedad (certificado) será tan importante como la vista y el precio.

Cuanto mejor sea el certificado, más se puede ganar en la venta o alquiler, así que una pequeña inversión, porque el Estado ayuda.

Con este certificado, también se reduce su factura de electricidad y al mismo tiempo
usted vestir su nueva fachada exterior (Reforma), lo que aumenta el valor de su propiedad de nuevo.

En definitiva … por fin una ley positiva …

La Marina de Información y Centro de Servicio le apoya en la acción
“30% de descuento desde Protecnicos y Celine Construcción”

para más información y un presupuesto gratuito, por favor escríbanos o info@celine-power.com y info@lamarina-online.eu

O venga a nuestra oficina:

Plaza Sierra Castilla 33, Urb.La Marina
03177 San Fulgencio, Alicante

New law for property owner. english version

 

To all home owners …
The new law “energy performance certificate” subvension will be supported by the state with up to 5000 Euros.
It is prohibited from the 06/01/2013 to sell or rent property without this certificate.

 

The “La Marina Information & Service Center” supports the owners with the cooperation of Protecnicos (Issuance of this certificate) and Celine Construction (execution of the improvement measures) at the best price / performance ratio.

Press learn more. Until 31.Juni 2013 receive a 30% discount for the certificate and the execution works

Scroll down:

In the future, the quality of your property (certificate) will be just as important as the view and the price.

Better the certificate, more you can earn on the sale or rental, so a small investment because the state assists.

With this certificate, you also reduce your electric bill and at the same time
you can dressing up (reform) your new exterior façade, which increases the value of your property again.

All in all … finally a positive law …

La Marina Information & Service Center supports you in the action
“30% discount from Protecnicos and Celine Construction”

for more information and a free quote, please write to info@celine-power.com or info@lamarina-online.eu

Or come to our office:

Plaza Sierra Castilla 33, Urb.La Marina
03177 San Fulgencio, Alicante